Depression (tradução)

Original

Dax

Compositor: DAX

Eu não consigo me encontrar
Eu me perco dentro do meu cérebro
Eu acho que preciso de ajuda
Mas eu afastei a todos
Eu peguei as cartas que eles deram
E eu não posso mudar nada
Então, quando eu estou sozinho
Eu só rezo por dias melhores

As vezes eu sento e penso nos bons tempos
Gostaria de poder tê-los de volta
Eu fico remoendo essas coisas na minha cabeça
E elas entram nessas músicas
Não estou pronto para apagar as minhas memórias
Eu luto contra a depressão
E eu deixo ela levar o melhor de mim
Agora não tem pra onde correr, nem para onde ir
Olho em volta, garrafas de licor espalhadas no chão
Preenchendo o espaço dentro do meu coração
E dentro da minha casa
Afogando esses pensamentos
Até que eles me deixem em paz

Eu não consigo me encontrar
Eu me perco dentro do meu cérebro
Eu acho que preciso de ajuda
Mas eu afastei a todos
Eu peguei as cartas que eles deram
E eu não posso mudar nada
Então, quando eu estou sozinho
Eu só rezo por dias melhores

Esses pensamentos estão drenando a minha energia
Eu tento contá-los para Deus
Eles dizem que eu estou ficando louco
E então eles recomendam terapia
E eu vou e converso com um homem
Que está sendo pago para explicar
Ele começou dizendo que
O desequilíbrio químico é o motivo que meu cérebro
Não está se conectando com as conquistas
Associadas a mudanças na vida e às coisas passivas
Que meu coração não consegue conter
Então a felicidade não se mantém
E então ele lê as minhas opções
Ele diz: Aqui vai uma pílula
Tome apenas duas, faça uma refeição
E eles não sabem como eu me sinto
(Não sabem como eu me sinto)

Eu não consigo me encontrar
(Não consigo me encontrar)
Eu me perco dentro do meu cérebro
Eu acho que preciso de ajuda
(Acho que preciso de ajuda)
Mas eu afastei a todos
Eu peguei as cartas que eles deram
(Peguei as cartas que eles deram)
E eu não posso mudar nada
Então quando eu estou sozinho
(Quando eu estou sozinho)
Eu só rezo por dias melhores

Eu deveria afogar todos esses pensamentos
Ou deveria deixá-los flutuando?
Todos os meus defeitos estão dentro deste barco
Eu estou ancorado na dor
O peso está me fazendo sufocar
Está ficando mais difícil de respirar
Está me puxando pela garganta
Eu estou esperançoso por uma mudança
Mas não sei como recomeçar
Eles dizem que você não é um homem
Quando está expondo o seu coração
Então dizem que você é louco até que isso te destrói
E então isso te corta tão profundamente
E eles conseguem perceber pelas cicatrizes
Nós só podemos ver a mudança
Quando nós aceitamos quem nós somos
Se tentar fugir da vergonha, você nunca chegará longe
Não guarde a sua dor e viva sua vida no escuro
Você foi feito para se libertar dessas correntes
E brilhar tanto quanto uma estrela

Nunca diga para você mesmo que a sua depressão
É o motivo por que você não vai sobreviver
Ou que nunca vai encontrar felicidade
Com nosso Deus você pode vencer as probabilidades
Mantenha sua fé e você nunca se perderá e dizer

Eu não consigo me encontrar
Eu me perco dentro do meu cérebro
Eu acho que preciso de ajuda
(Eu acho que preciso de ajuda)
Mas eu afastei a todos
(Eu afastei a todos)
Eu peguei as cartas que eles deram
E eu não posso mudar nada
Então, quando eu estou sozinho
Eu só rezo por dias melhores